7 de diciembre de 2023

Del 1 al 3 de diciembre fuimos en un viaje organizado por Juan Alcaraz a Sanlúcar de Barrameda y sus alrededores (Jerez de la frontera, Lebrija y Rota). Hoy hablaremos de Lebrija. En entradas posteriores hablaremos de los otros lugares.

---

Elio Antonio de Nebrija

Pocas dudas hay de que Nebrija [1] fue uno de los hombres más influyentes de la cultura española. Es más, me atrevo a decir que su labor la seguimos utilizando hoy. La razón de esta opinión es que fue el autor de la primera gramática castellana [2]. Y, sin duda, lo que él dijo allí ha influido en nuestro lenguaje.

Nebrija nació en Lebrija. Por esa razón siempre me ha intrigado cómo habiendo nacido en Lebrija se le llame «de Nebrija». En este viaje creo haber encontrado la respuesta. Un nombre anterior que tuvo Lebrija fue el de Naprisan, que después se transformó en la latina Nebrissa Veneria. Y, por fin, en Lebrija. Elio Antonio al poner su origen en latín quedó como Elio Antonio de Nebrija. Nebrija en honor al nombre latino de Lebrija.

De hecho, en el retrato de Nebrija, extraído de la portada del «Dictionarium» en la edición impresa en Granada en 1536, se ve la siguiente imagen:

Observen el texto en latín: Aelius Antoniuss Nebrissenssis. (Aelio Antonio de Nebrija).

Monumento a Sor Ángela de la Cruz

Pero vayamos a nuestra rápida visita a Lebrija (Sevilla). El autobús nos paró en la Avenida de Andalucía esquina con calle Trebujena.

Allí mismo hay una estatua de lo que parece una monja. Una pequeña investigación me lleva a que una calle cercana se llama Sor Ángela de la Cruz y que cerca está el convento de las hermanas de la Cruz, por tanto me atrevo a pensar que se trata de un monumento a Sor Ángela de la Cruz.

Una investigación posterior me dio que, efectivamente, era la escultura de sor Ángela de la Cruz. El monumento se inauguró el 8 de noviembre de 2005 y que es obra del escultor Augusto Fernández Arana, de Trebujena.

Vagabundeando por Lebrija

Empezamos a caminar hacia el centro de la ciudad. Me llama la atención un gran obelisco al estilo egipcio y detrás una torre que se parece a la Giralda. Se trata respectivamente de un obelisco homenaje a Antonio de Nebrija y a la torre de la iglesia más importante de Lebrija: La iglesia de Nuestra Señora de la Oliva.

El obelisco se inauguró el 1 de julio de 2022. En sus cuatro caras laterales se pueden ver relieves con escenas de Antonio de Nebrija.

Muy cerca este monumento, erigido en honor de los ciudadanos de Lebrija. A su pie hay una placa metálica que dice:

MONUMENTO ERIGIDO EN MEMORIA

DE LOS CIUDADANOS DE LEBRIJA

VÍCTIMAS EN DEFENSA DE LA LIBERTAD

Y LEGALIDAD REPUBLICANA 1936-1939

Texto en el propio monumento.

Pasamos por la colorida plaza de Manuel Halcón:

Ese color violeta oscuro lo volvimos a encontrar a lo largo de nuestro paseo en varios sitios. Por ejemplo, en la Hermandad de los dolores:

Como veremos más tarde, el ayuntamiento también tiene ese color.

Llegamos al monumento más importante de Lebrija: la iglesia de Nuestra Señora de la Oliva. Su torre, por su parecido con la Giralda, a veces, la llaman Giraldilla. Es la sede parroquial de Lebrija, en la provincia de Sevilla. Fue declarada monumento histórico-artístico en 1931 (ahora bien de Interés Cultural). Esta iglesia se encuentra situada en la plaza del Rector Merina de la localidad.

Su construcción se remonta a tiempos de Alfonso X el Sabio, en la segunda mitad del siglo XIII. A lo largo de los siglos, experimentó reformas y ampliaciones:

En un costado de la torre me encontré con una columna que a mí me parecía de origen romano. Dado que la actual iglesia se hizo sobre los restos de una más antigua, y que una de las costumbres de la época era reutilizar todo lo que se encontrase de origen romano, me parecía una hipótesis aceptable.

Traté de ver si esa hipótesis era cierta y me encontré con un excelente artículo, cuyos autores son Diego Romero Vera, de la universidad de Sevilla, y Daniel Becerra Fern, de la universidad de Málaga. El título del trabajo lo dice todo: Materiales arquitectónicos romanos reutilizados en la iglesia de Santa María de la Oliva (Lebrija, Sevilla): Una fuente para el estudio de la edilicia pública de Nabrissa Veneria. Recuerden que Nabrissa Veneria es el nombre romano de Lebrija. En este trabajo hay fotografías donde se ven las contribuciones romanas en la iglesia. Por desgracia, no pudimos entrar en la iglesia, por lo que no tenemos fotos. Para las personas que estén interesadas puedes descargar el trabajo aqui [3].

El siguiente lugar que vimos fue el antiguo cabildo y cilla municipales. Cilla es un almacén para granos. Ese edificio es del siglo XVI.

Pasamos por el antiguo hospital de Santa María la Piedad.

Convento de madres concepcionistas

Llegamos al convento de las madres concepcionistas y en esta ocasión su iglesia estaba abierta por lo que pudimos entrar en ella. La iglesia original es del siglo XVI, pero ha sido sometido a muchas restauraciones. Se trata de una iglesia de una sola nave, como es característico de las iglesias conventuales sevillanas. Tiene una portada de piedra y una espadaña del siglo XVI. El retablo mayor y los retablos laterales son del siglo XVIII.

Pueden ver que hay tres figuras humanas alrededor de la portada: una a la izquierda, otra a la derecha y otra en el centro.

Las esculturas de piedra de los lados están muy erosionadas por lo que no he logrado saber a quiénes representan, pero tengo que reconocer que la enorme erosión les da a las imágenes un aspecto que tiene cierto encanto.

Y por fin, fijémonos en la espadaña, donde están las campanas. No sé por qué pero es una de las imágenes más repetidas al hablar de este convento.

Si vamos al interior, vemos su nave única y al fondo el retablo mayor del siglo XVII.

Ayuntamiento

Capilla Aurora

Desde la misma puerta del ayuntamiento, mirando hacia el norte, se ve la capilla Aurora. Estaba cerrada y no pudimos entrar. Pero pudimos ver en detalle su fachada.

Un aperitivo en el casino

En el casino hay un bar restaurante muy bien valorado, pues alcanza cuatro estrellas en Google. Sirven comida mediterránea. Está en la Plaza de España, el mismo sitio donde está el ayuntamiento y el buzón de los Reyes Magos.

Nosotros no comimos, simplemente tomamos un aperitivo.

Para beber, estando en la zona de los vinos generosos, pedí un fino:

Forja lebrijana

Los trabajos de forja en Lebrija son famosos. Incluso tienen nombre: forja lebrijana. En muchas calles de Lebrija se ven edificios con muchas ventanas en las que rejas hechas con la forja lebrijana. Muestro algunos detalles.

Aldabas

En algunos edificios vi unas aldabas que me gustaron mucho. Les dejo una muestra.

Hospital de la misericordia

El hospital de la misericordia fue construido en el siglo XV. Su línea es muy sencilla.

Monumento al quinto centenario del descubrimiento del Río de la Plata

En la plaza de Juan Díaz de Solís [4], hay un monumento conmemorativo del quinto aniversario del descubrimiento del Río de la Plata. Juan Díaz de Solís fue un explorador al que se considera el primero en llegar a Río de la Plata. Su lugar de nacimiento está en duda, para unos historiadores nació en São Pedro de Solis, en Portugal, pero para otros nació en Lebrija (Sevilla), lo que justifica plenamente que haya una plaza con su nombre en esta ciudad.

Juan Díaz llegó al Río de la Plata, a Punta del Este, en lo que hoy es Uruguay, el 2 de febrero de 1516, convirtiéndose en el primer europeo en llegar a aquel lugar. Por lo tanto, en 2016 se celebró el quinto centenario de ese acontecimiento y en Lebrija hicieron un monumento conmemorativo.

La patrona de Lebrija

La patrona de Lebrija es la Virgen del Castillo Coronada. Mientras paseaba al azar por Lebrija me he encontrado un mosaico dedicado a su patrona.

Los caracoles lebrijanos

Ya se acercaba la hora en que teníamos que ir al autobús, así que nos dirigimos hacia la calle Trebujena y la estatua a Sor Ángela de la Cruz. En una tienda vimos grandes bolsas de caracoles.

Resulta que los caracoles son uno de los platos típicos de Lebrija. He consultado a Bing-ChatGPT y esto es lo que me ha dicho:

Los caracoles lebrijanos son un plato típico de la ciudad de Lebrija, en la provincia de Sevilla ¹. Los caracoles se cocinan en agua con sal y vinagre durante varios días para purgarlos ¹. Luego se cocinan en agua y se fríen con cebolla, ajo y perejil ¹. Se agrega pimiento molido y harina, y se cocinan con caldo, sal, clavo, laurel y pimienta ¹. Si se desea, se puede agregar tomate ¹. Los caracoles se sirven con una salsa a la vinagreta aparte ¹.

Aquí hay una receta para preparar caracoles estilo lebrijano:

# Receta de caracoles estilo lebrijano

## Ingredientes
- Caracoles
- Agua
- Sal
- Ajo
- Cebolla
- Laurel
- Especias

## Elaboración paso a paso
1. Después de cuatro días de ayuno para que se purguen, se lavan bien los caracoles en cinco o seis aguas frías con sal y vinagre.
2. Se ponen a cocer en agua fría y después de cocidos en dos o tres aguas.
3. Se ponen a freír con aceite, cebolla, perejil y ajos, todo bien picado bien menudo.
4. Después de medio frito se echa pimiento molido y dos cucharadas de harina.
5. Bien escurridos se echan los caracoles, se les dan unas cuantas vueltas y se le añade caldo y se dejan cocer poco a poco entre dos fuegos, echándole sal, clavo, laurel y pimienta, y si se quiere tres cucharadas de tomate.
6. Se sirven con una salsa a la vinagreta aparte.

Espero que esto ayude.

Respuesta de BING-ChatGPT a un de mis preguntas

Monumento a los presos del franquismo

El autobús no llegaba, así que me acerqué a una escultura metálica que estaba cerca. Os la muestro:

No dudo de los presos políticos del franquismo. Mi abuelo fue uno de ellos. Pero, perdónenme ustedes, que en 2022 se haga este monumento me parece un poco sesgado. Muy sesgado hacia la República. Tal vez fuera bueno ver los dos puntos de vista, los del franquismo y los de la República. Ni Franco fue un demonio aterrador (al menos en los últimos años de su dictadura) ni la Republica un paraíso sin problemas. Que Franco fue un dictador, sin duda. Que hizo barbaridades, sin duda. Que tuve que protegerme de su policía política, sin duda (me censuraron varios de mis cuentos). Que estaba prohibida hasta leer la Biblia (sí, durante el franquismo la Biblia estaba prohibida, tal vez vez por eso leí ese tocho infumable de mil páginas), sin duda. Que había libros prohibidos que tenía que ir a comprar a Francia (por ejemplo los del Ruedo Ibérico), sin duda. Que los compré, sin duda. Pero no nos olvidemos que también hubo barbarie por la parte republicana. Las visiones maniqueas cada día me molestan más.

Y así, me monté en el autobús y me fui a Jerez. Ese será el tema de mi próxima entrada.

---

Bibliografía

[1] Wikipedia. Entrada Antonio de Nebrija. https://es.wikipedia.org/wiki/Antonio_de_Nebrija

[2] Wikipedia. Entrada Gramática castellana. https://es.wikipedia.org/wiki/Gramática_castellana

[3] Romero Vera, Diego y Becerra Fernández, Daniel. Materiales arquitectónicos romanos reutilizados en la iglesia de Santa María de la Oliva (Lebrija, Sevilla): Una fuente para el estudio de la edilicia pública de Nabrissa Veneria. Revista SAGVNTVM (P.L.A.V.) 55, 2023: 287 – 296
ISSN: 0210-3729 ISSN online: 2174-517X DOI: 10.7203/SAGVNTVM.55.25497. Texto aprobado para su publicación el 2 de marzo de 2023. researchgate.net/publication/375614785_Materiales_arquitectonicos_romanos_reutilizados_en_la_iglesia_de_Santa_Maria_de_la_Oliva_Lebrija_Sevilla_Una_fuente_para_el_estudio_de_la_edilicia_publica_de_Nabrissa_Veneria/link/6553875ab86a1d521be299b3/download?_tp=eyJjb250ZXh0Ijp7ImZpcnN0UGFnZSI6InB1YmxpY2F0aW9uIiwicGFnZSI6InB1YmxpY2F0aW9uIn19

[4] Wikipedia. Entrada Juan Díaz de Solís. https://es.wikipedia.org/wiki/Juan_Díaz_de_Solís

Nota sobre fotos

Las fotos que se han utilizado, han sido realizadas por Félix Ares y Álvaro Ares y las licenciamos como Creative Commons . Attribution 4.0. International CC by 4.0. Puede usarlas, pero deben dar crédito a los autores y que se han sacado de la página https://felix.ares.fm

_ _ _

NOTA: ya saben ustedes que el Spam está a la orden del día. Si pusiera mi dirección de correo electrónico en forma visible, mi buzón se llenaría de basura. Si quieren ponerse en contacto conmigo, pueden hacerlo en esta dirección, que pienso está suficientemente difícil para los robots.