{"id":9021,"date":"2016-08-17T11:09:12","date_gmt":"2016-08-17T09:09:12","guid":{"rendered":"http:\/\/felix.ares.fm\/?p=9021"},"modified":"2016-08-17T19:00:36","modified_gmt":"2016-08-17T17:00:36","slug":"banos-de-la-encina-jaen-castillo-de-bury-alhamma-e-iglesia-de-san-mateo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/felix.ares.fm\/?p=9021","title":{"rendered":"Ba\u00f1os de la Encina (Ja\u00e9n). Castillo de Bury Alhamma e Iglesia de San Mateo"},"content":{"rendered":"

Viernes 3 de junio de 2016<\/h4>\n

Ba\u00f1os de la Encina<\/a> est\u00e1 situado al pie de Sierra Morena y forma parte del Parque Natural de las Sierras de And\u00fajar<\/a>. En centro de la poblaci\u00f3n fue declarado en 1969 Conjunto Hist\u00f3rico Art\u00edstico<\/strong>. El edificio m\u00e1s singular, que est\u00e1 en la parte m\u00e1s elevada de la poblaci\u00f3n es el castillo de Bury Alhamma –a veces tambi\u00e9n escrito como Bury Al Hamma o incluso m\u00e1s castellanizado como Burjalimar<\/a>–, que, a su vez, ha sido declarado Monumento Hist\u00f3rico Art\u00edstico<\/strong>.<\/p>\n

\"La<\/a>
La ruta del viaje. Gentileza de Google maps.<\/figcaption><\/figure>\n

Al acercarse al pueblo, desde lejos, se ven dos edificios imponentes, el castillo de Bury Alhamma y la iglesia de San Mateo<\/p>\n

\"Al<\/a>
Al frente el castillo de Bury Alhamma, a la derecha parte de la Iglesia de San Mateo.<\/figcaption><\/figure>\n

Ya desde esta distancia se ve que el castillo est\u00e1 hecho de barro, denotando su origen \u00e1rabe. Su construcci\u00f3n fue debida al califa cordob\u00e9s Alhaken II y se acab\u00f3 en el a\u00f1o 968 de nuestra era. Literalmente\u00a0\u00abBury Alhamma\u00bb significa el castillo de los ba\u00f1os, lo que probablemente justifique el actual nombre del pueblo.<\/p>\n

\"Detalle<\/a>
Detalle del castillo de Bury Alhamma, visto desde la parte de atr\u00e1s de la foto anterior.<\/figcaption><\/figure>\n

Es el recinto amurallado mejor preservado del Califato de C\u00f3rdoba<\/strong>.<\/p>\n

Entramos a las cercan\u00edas del castillo por esta puerta que se llama Arco de los Benal\u00faa<\/a>:<\/p>\n

\"IMG_7756_bb\"<\/a>
Arco de los Benal\u00faa<\/figcaption><\/figure>\n

FORTALEZA BURY ALHAMMA<\/h4>\n

Y nada m\u00e1s cruzar el arco nos encontramos con la fortaleza. Una de las primeras de Europa y una de las m\u00e1s grandes.<\/p>\n

\"Fortaleza<\/a>
Esquina sur de la Fortaleza Bury Alhamma<\/figcaption><\/figure>\n
\"AL<\/a>
Al fondo se ve la puerta de entrada a la fortaleza.<\/figcaption><\/figure>\n

\"IMG_7758_bb\"<\/a><\/p>\n

Si nos fijamos en las paredes vemos que se trata de un castillo hecho de algo parecido al barro. Realmente se trata de algo original de la cultura isl\u00e1mica y que se llama Tabiyya. La traducci\u00f3n m\u00e1s pr\u00f3xima del castellano ser\u00eda tapial. Como muy bien se explica en el letrero que podemos ver en el camino:<\/p>\n

\"Tabiyya,<\/a>
Tabiyya, el castillo de barro<\/figcaption><\/figure>\n

La tabiyya se hace con tierra roja que no contenga materia org\u00e1nica, cantos de r\u00edo, agua y cal como aglutinante…\u00a0 y el resultado es este extraordinario castillo.<\/p>\n

\"IMG_7760_bb\"<\/a><\/p>\n

Llegamos a la puerta pero no pudimos acceder al interior pues este d\u00eda estaba cerrado.En cualquier caso ustedes deben saber que normalmente se puede acceder al interior pagando una peque\u00f1a entrada.<\/p>\n

\"L<\/a>
L iglesia de San Mateo desde la fortaleza Bury Alhamma<\/figcaption><\/figure>\n

Si hacemos zoom a la Iglesia nos encontramos con esta imagen:<\/p>\n

\"Iglesia<\/a>
Iglesia de San Mateo desdeel castillo Bury Alhammar<\/figcaption><\/figure>\n

tabiyya<\/p>\n

Volvamos a la fortaleza. En un arco moderno, pero imitando a los antiguyos arcos \u00e1rabes de la mezquita de C\u00f3rdoba nos encontramos con un letero en el que nos recuerdan que el 5 de junio de 1931 fue considerado Monumento Hist\u00f3rico Art\u00edstic<\/strong>o.<\/p>\n

\"-\u00f1lkhv\"<\/a>
El castillop de Bury AL-Hamman fue considerado Monumento Hist\u00f3rico Art\u00edstico en 1931.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Detalles<\/a>
Detalles de la fortaleza.<\/figcaption><\/figure>\n

Viendo esta impresionante fortaleza, me pregunto por qu\u00e9 fui a ver ver\u00a0\u00abla ruta de las kasbahs\u00bb en Marruecos antes de haber conocido esta maravilla.<\/p>\n

\"IMG_7765\"<\/a><\/p>\n

En el camino que rodea la fortaleza hay varias plantas interesantes. Por ejemplo esta Adelfa<\/p>\n

\"Adelfa<\/a>
Adelfa valadre<\/figcaption><\/figure>\n

Desde la esquina norte del Castillo podemos ver en embalse del Rumblar<\/a>.<\/p>\n

\"Embalse<\/a>
Embalse del Rumblar.<\/figcaption><\/figure>\n

Mirando hacia la Iglesia de San Mateo, desde el Bury Alhamma podemos ver no solo la Iglesia, tambi\u00e9n la gran cantidad de p\u00e1jaros que vuelan por los alredededores, creo que los que hemos logrado fotografiar son\u00a0\u00abaviones comunes\u00bb y\u00a0\u00abgolondrinas com\u00fanes\u00bb, pero no ponemos la mano en el el fuego.<\/p>\n

\"Al<\/a>
Al fondo Iglesia de San Mateo.<\/figcaption><\/figure>\n

La murallas en alg\u00fan momento (lado norte) nos permite ver ventanas que dan al interior.<\/p>\n

\"IMG_7776\"<\/a><\/p>\n

Rodeamos la fortaleza y contemplamos sus altos muros:<\/p>\n

\"IMG_7779\"<\/a> \"IMG_7778\"<\/a><\/p>\n

Ha sido una l\u00e1stima que hayamos llegado un d\u00eda que el Castillo estaba cerrado,pero nos ha gustado mucho; no solo la fortaleza, tambi\u00e9n el entorno y las flores y los p\u00e1jaros… y el pueblo en s\u00ed, con sus calles empinadas y casas se\u00f1oriales.<\/p>\n

Con la disculpa de que no hemos podido ver el interior de la fortaleza tendremos que volver<\/strong>.<\/p>\n

Ha hecho mucho calor y nos ha entrado sed. Bajamos las empinadas calles para buscar un lugar donde tomar algo.<\/p>\n

\"IMG_7782\"<\/a>
Alfondo el arco de Benal\u00faa<\/figcaption><\/figure>\n
\"Alfono<\/a>
La\u00a0calle que baja hacia el pueblo, vista desde el arco de Benal\u00faa.<\/figcaption><\/figure>\n
\"IMG_7781\"<\/a>
Al fondo, la iglesia de San Mateo.<\/p>\n

<\/figcaption><\/figure>\n

RESTAURANTE MIRASIERRA<\/h4>\n

Muy cerca de la Iglesia de San Mateo –que pretend\u00edamos visitar– encontramos en bar restaurante Mirasierra.<\/p>\n

\"Restaurante<\/a>
Restaurante Mirasierra<\/figcaption><\/figure>\n

En el interior no hay mucha luz, pero eso no es un inconveniente. Detr\u00e1s de ver tanto luz es un descanso estar medio en penumbra.<\/p>\n

\"IMG_7791_curv\"<\/a>
Interior del Bar Restaurante Mirasierra de Ba\u00f1os de la Encina.<\/figcaption><\/figure>\n

Pedimos unos vinos de la zona y, adem\u00e1s de las bebidas, nos sirvieron un \u00abaperitivo\u00bb incluido en el precio.<\/p>\n

\"IMG_7792_curv\"<\/a>
Dos estupendos langostinos como \u00abtapa\u00bb incluida en el precio.<\/figcaption><\/figure>\n

En las estanter\u00edas de este bar nos encontramos recuerdos de otros tiempos. \u00bfRecuerdan ustedes el an\u00eds de mono o el cognac –con perd\u00f3n de los franceses– Veterano? \u00bfY la mezcla de los dos (Sol y sombra<\/a>)?<\/p>\n

\"IMG_7794\"<\/a><\/p>\n

Nos atendieron bien y con amabilidad. Nos dio pena tener que irnos para cumplir nuestro calendario.<\/p>\n

IGLESIA DE SAN MATEO<\/h4>\n

Tras este descanso nos fuimos a ver la iglesia de San Mateo que est\u00e1 al lado y que presume de tener un Murillo.<\/p>\n

\"Entrada<\/a>
Entrada a San Mateo.Observen que a la derecha hay un letero. El letrero dice Puerta del Perd\u00f3n.<\/figcaption><\/figure>\n

\"IMG_7785\"<\/a><\/p>\n

A la entrada hay un cartel explicativo donde nos dice que la iglesia fue construida a lo largo de varios siglos,desde el el XV al XVIII y que, por tanto, tiene varios estilos arquitect\u00f3nicos: G\u00f3tico final, renacentista y motivos puntuales barrocos.<\/p>\n

\"IMG_7783_bb\"<\/a><\/p>\n

\"Nave<\/a>
Nave central. Al fondo, en la oscuridad el cuadro atribuido a Murillo.<\/figcaption><\/figure>\n
\"El<\/a>
El techo g\u00f3tico<\/figcaption><\/figure>\n

\"IMG_7788_bb\"<\/a><\/p>\n

TURISMO ORNITOL\u00d3GICO<\/h4>\n

Todos conocemos el turismo de playa; pero en Espa\u00f1a y en Andaluc\u00eda hay muchas m\u00e1s cosas que ver, sentir y degustar. Espa\u00f1a est\u00e1 repleta de lugares con historia, de monumentos espl\u00e9ndidos y de una gastronom\u00eda que no tiene nada que envidiar a la gala (aunque ellos,los franceses, han sabido venderlo mejor). Por eso nos gust\u00f3 ver que en Ba\u00f1os de la Encina tambi\u00e9n promocionan un \u00abTurismo Ornitol\u00f3gico\u00bb.<\/p>\n

\"IMG_7753_bb\"<\/a><\/p>\n

Bonito sito al que tenemos que volver.<\/p>\n

+ * +<\/p>\n

Nota fotos y texto<\/strong>. Salvo las fotos que tienen un agradecimiento espec\u00edfico, como por ejemplo Wikipedia, son nuestras y las licenciamos con<\/p>\n

\"Licencia<\/a>
\nF\u00e9lix Ares y Maricarmen Garmendia<\/a>\u00a0is licensed under a\u00a0Creative Commons Reconocimiento 3.0 Unported License<\/a>.
\nCreado a partir de la obra en\u00a0felix.ares.fm<\/a>.<\/p>\n

Contacto con nosotros; el motivo de que no sea una imagen clara es para evitar que los robots la descubran y nos inunden el buz\u00f3n de basura.<\/p>\n

\"tapas.ares.fm.2\"<\/a>[contact_bank form_id=1 show_title=true show_desc=false]<\/p>\n

Si quieren que les avisemos por e-mail de las actualizaciones de esta p\u00e1gina, h\u00e1ganos llegar su direcci\u00f3n de e-mail.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Viernes 3 de junio de 2016 Ba\u00f1os de la Encina est\u00e1 situado al pie de Sierra Morena y forma parte del Parque Natural de las Sierras de And\u00fajar. En centro de la poblaci\u00f3n fue declarado en 1969 Conjunto Hist\u00f3rico Art\u00edstico. El edificio m\u00e1s singular, que est\u00e1 en la parte m\u00e1s elevada de la poblaci\u00f3n es … Seguir leyendo Ba\u00f1os de la Encina (Ja\u00e9n). Castillo de Bury Alhamma e Iglesia de San Mateo<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[776,780,777,778,779,770,781],"tags":[],"class_list":["post-9021","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-banos-de-la-encina","category-burgalimar","category-castillo-de-bury-alhamma","category-castillo-de-bury-alhamma-banos-de-la-encina","category-iglesia-de-san-mateo","category-jaen","category-restaurante-mirasierra"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/felix.ares.fm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9021","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/felix.ares.fm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/felix.ares.fm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/felix.ares.fm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/felix.ares.fm\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9021"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/felix.ares.fm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9021\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/felix.ares.fm\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9021"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/felix.ares.fm\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9021"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/felix.ares.fm\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}