{"id":18660,"date":"2025-06-30T08:45:41","date_gmt":"2025-06-30T06:45:41","guid":{"rendered":"https:\/\/felix.ares.fm\/?p=18660"},"modified":"2025-06-30T09:34:18","modified_gmt":"2025-06-30T07:34:18","slug":"garabatos-con-historia-cuando-leer-del-siglo-xv-es-cosa-de-expertos-o-de-maquinas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/felix.ares.fm\/?p=18660","title":{"rendered":"Garabatos con Historia: cuando leer del siglo XV es cosa de expertos (o de m\u00e1quinas)."},"content":{"rendered":"\n<p><strong>30 de junio de 2025<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Durante m\u00e1s de treinta a\u00f1os (tal vez treinta y cinco) he estado colaborando con Onda Cero, la mayor parte de las veces (aunque no en exclusividad) con Eduardo Y\u00e1\u00f1ez, en su programa \u00abD\u00e9jame que te cuente\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Tengo cientos de grabaciones y de notas para ayudarme a recordar lo que quer\u00eda decir (muchas veces en servilletas de bar, \u00a1qu\u00e9 le vamos a hacer! Uno de aquellos bares era \u00abAntonio\u00bb de grato recuerdo).<\/p>\n\n\n\n<p>Acabo de leer en alg\u00fan sitio, tal vez en National Gegraphic, que fueron los espa\u00f1oles y no los ingleses quienes descubrieron Australia, pero, una vez m\u00e1s, quien se llev\u00f3 el m\u00e9rito fue la p\u00e9rfida Albi\u00f3n. Nunca mejor dicho lo de p\u00e9rfida. Al leer los archivos, mediante inteligencia artificial, se ha descubierto que Luis V\u00e1ez de Torres (\u00bfrecuerdan estrecho de Torres?) o Pedro Fern\u00e1ndez de Quir\u00f3s vieron Australia.<\/p>\n\n\n\n<p>Hice un programa sobre la lectura de manuscritos antiguos mediante inteligencia artificial. Lo voy a poner.<\/p>\n\n\n\n<p>Esto es lo que yo mand\u00e9 a Eduardo, que no es exactamente lo mismo que fue emitido, pues Eduardo, que es un genio del sonido, mejora mi voz, quita las toses, los ruidos, etc. Todo lo cual le agradezco enormemente. Pero lo \u00fanico que he encontrado es mi versi\u00f3n. Se la pongo a ustedes.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ThXuPBX_hjY?si=XiZ2CG2Uw2KyS6-X\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n\n\n\n<p>El texto que us\u00e9 como base para este audio, est\u00e1 guardado en Blogalia.com<a href=\"#1\" data-type=\"internal\" data-id=\"#1\"> [1]<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Notas<\/strong>.<\/h3>\n\n\n\n<p id=\"1\">[1] Leyendo garabatos del siglo XV. <a href=\"https:\/\/ciencia15.blogalia.com\/historias\/79105\">Ciencia 15<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Nota fotos y texto<\/strong>. Salvo las fotos que tienen un agradecimiento espec\u00edfico, como por ejemplo Wikipedia, son nuestras y las licenciamos con<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><a href=\"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/3.0\/deed.es_ES\" rel=\"license\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/i.creativecommons.org\/l\/by\/3.0\/88x31.png\" alt=\"Licencia de Creative Commons\"\/><\/a><br \/><br \/><a href=\"http:\/\/felix.ares.fm\" data-type=\"link\" data-id=\"felix.ares.fm\">De tapas y otras cosas por Fuengirola<\/a>&nbsp;\u00a9 2024&nbsp;by&nbsp;F\u00e9lix Ares&nbsp;is licensed under&nbsp;CC BY-SA 4.0&nbsp;. Debe indicarse que est\u00e1 creado a partir de una obra de felix.ares.fm<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">En esta ocasi\u00f3n he contado con la colaboraci\u00f3n de Vero.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Contacto con nosotros<\/strong>; el motivo de que no sea una imagen clara es para evitar que los robots la descubran y nos inunden el buz\u00f3n de basura.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter is-resized\"><a href=\"http:\/\/felix.ares.fm\/?attachment_id=7476\" rel=\"attachment wp-att-7476\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"703\" height=\"499\" src=\"http:\/\/felix.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/tapas.ares_.fm_.2.jpg\" alt=\"tapas.ares.fm.2\" class=\"wp-image-7476\" style=\"width:250px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/felix.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/tapas.ares_.fm_.2.jpg 703w, https:\/\/felix.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/tapas.ares_.fm_.2-300x213.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 703px) 100vw, 703px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>O bien&nbsp;rellenar el siguiente formulario:<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/felix.ares.fm\/?p=8005\">[contact_bank form_id=1 show_title=true show_desc=true<\/a>]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>30 de junio de 2025 Durante m\u00e1s de treinta a\u00f1os (tal vez treinta y cinco) he estado colaborando con Onda Cero, la mayor parte de las veces (aunque no en exclusividad) con Eduardo Y\u00e1\u00f1ez, en su programa \u00abD\u00e9jame que te cuente\u00bb. Tengo cientos de grabaciones y de notas para ayudarme a recordar lo que quer\u00eda &hellip; <a href=\"https:\/\/felix.ares.fm\/?p=18660\" class=\"more-link\">Seguir leyendo <span class=\"screen-reader-text\">Garabatos con Historia: cuando leer del siglo XV es cosa de expertos (o de m\u00e1quinas).<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2282],"tags":[],"class_list":["post-18660","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-divulgacion-cientifica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/felix.ares.fm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18660","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/felix.ares.fm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/felix.ares.fm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/felix.ares.fm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/felix.ares.fm\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18660"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/felix.ares.fm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18660\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18666,"href":"https:\/\/felix.ares.fm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18660\/revisions\/18666"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/felix.ares.fm\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18660"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/felix.ares.fm\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18660"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/felix.ares.fm\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}